[한국목재신문=윤홍지 기자]제재하는 과정이나 치핑 또는 파쇄하는 과정에 숨겨져 있는 금속은 작업 자에게 중대한 재해를 일으키고 작업이 중단되면서 예기치 않는 수리시간과 비용이 많이 들어 기업에게 예기치 않는 손실을 입힌다. 금속물질로부터 목재제품 생산시스템을 보호해주는 장치가 바로 금속탐지기와 분리기다.부강인더스트리(대표 김근성)는 독일 메슈트로닉사의 금속검출기와 분리 기를 국내에 출시했다. 메슈트로닉사(Mesutronic)는 2017년에 독일 리그나 (Ligna)쇼에 금속검출기를 출품해 제재, 파쇄, 칩, 분쇄, 팔렛트 제조사들로